🍊
Novelas BL
NOVELAS ✨

Capítulo #20 "De Un Soldado A La Vida De Un Idolo"

 


Capítulo 20

Basada en el éxito de la primera temporada de National Idol, se lanzó la Temporada 2 con el sueño de dar un salto aún más grande.


Junto con la escena de la ceremonia de anuncio de las posiciones finales del último episodio de la Temporada 1, se mostraron las imágenes del crecimiento de "Every Girl", el grupo que debutó a través de dicha entrega, dando inicio al tan esperado primer episodio.


—¡Uaoooooo!


En cuanto comenzó la emisión, los aprendices reunidos en el salón soltaron vítores.


—¡Vaya, de verdad empieza! 


—¡Qué fuerte!, ¿vamos a salir nosotros?


Escuchando el intercambio de bromas de los hermanos Bu, que no paraban de parlotear a mi lado, me esforcé por controlar mi expresión.


—Mantendré mi cara de póker sin importar qué tipo de edición me hagan.


Si llegaba a fruncir el ceño innecesariamente, no sabía a qué escena podrían pegarlo después. Ante eso, era mejor observar con semblante tranquilo.


En ese momento, los videos de presentación de 60 segundos de los 77 participantes de la Temporada 2 pasaron rápidamente por la pantalla.


{—Hola, yo soy...} 


{—Soy un aprendiz de tercer año de YM...} 


{—Me llamo Kang Ajin.} 


{—Soy Eugene Kim.}


Todos gritaban exclamaciones mezcladas con lamentos cada vez que sus rostros aparecían en pantalla.


—¡Ajin! ¿Viste lo que acaba de pasar? —Ese no eras tú, era yo, Bu Jihun. —No, sin duda era yo, tonto. 


—Rin, ¿podrías preguntarle a este tonto si está mal de la vista? —Ustedes dos, cállen…


{—¡Victoria! ¡Súper soldado! ¡Soy Sunwoorin, Capitán Corea!}


Por alguna razón, sentí que yo salí más tiempo que los otros aprendices. No, eso no era lo importante.


—¡Jajajajajajajajajaja! 


—Cof, jujujujujuju. 


—Puf, ah, lo siento. Hyung, no es por eso, cof.


—"Cara de póker, cara de póker".


Afortunadamente, pasaron de inmediato a otro video y logré mantener la compostura a duras penas.


En la pantalla apareció la imagen del set que vimos el primer día de grabación.


—Vaya, pensar que eso fue hace ya un mes. 


—En ese momento estaba realmente muy nervioso.


Los aprendices empezaron a soltar sus impresiones sobre la primera grabación.


El set vacío con las 77 sillas. Y al poco tiempo, un grupo de aprendices comenzó a entrar al lugar.


Los primeros en entrar fueron los aprendices de AX Entertainment, la agencia del juez Leo y a la que pertenece Park Han-hwi, el centro de la canción grupal.


—¡Uao, Han-hwi-hyung, salimos nosotros! 


—¡Increíble!


La pantalla cambió y pasó brevemente la toma final de Park Han-hwi en la canción grupal.


—Como era de esperarse, lo están promocionando abiertamente desde el principio.


Confirmé por un momento la imagen de Park Han-hwi riendo a lo lejos rodeado de sus compañeros de agencia, y pronto volví a concentrarme en la pantalla de la emisión.



Comenzando por la agencia de Park Han-hwi, los nombres de varias empresas pasaron fugazmente mientras los 77 asientos se iban llenando uno a uno.


Solo algunos aprendices, incluyendo a Wei Chen-yu y Woo Jeong-woo, fueron captados por la cámara.


—Hay muchos aprendices que ni siquiera salen desde su entrada.


Se escuchaban suspiros de aprendices por doquier al ver que su turno de entrada ya había pasado de largo.


—¿Y si nosotros tampoco salimos para nada? 


—Ay, pero si aquí están Ajin y Rin, que son Rango A. Nosotros saldremos sin falta.


Nada más terminar de hablar los hermanos Bu, la imagen de nosotros cuatro apareció en pantalla.


—¡Uao! ¡Salimos! 


—Mamá, finalmente salí en la tele, buaaaa.


Pasó una escena de los hermanos Bu bromeando entre ellos en pantalla y...


Shara-lala-la-ra-


De repente fluyó una música encantadora. Como si fuera el modelo de un anuncio de cosméticos, apareció en pantalla el rostro de Kang Ajin sonriendo radiantemente con un efecto de desenfoque suave.


—¡Qué lindo! 


—¡Kang Ajin, piel de leche!


Mientras Kang Ajin bajaba la cabeza con el rostro rojo de vergüenza ante los vítores de los aprendices que se habían hecho sus amigos, finalmente apareció mi toma individual.


Sin embargo, la música de fondo de mi entrada no era normal.


[Bajo la antorcha de la victoria-]


En cuanto mi rostro, con el cabello muy corto de aquel día, apareció junto con una canción militar:


—¡Atención! 


—¡Como se esperaba de Capitán Corea!


Se escucharon reacciones de broma por todas partes.


Para colmo, como en ese momento estaba debatiendo qué estadística subir, captaron mi rostro con una expresión excesivamente inexpresiva. Por supuesto, aunque no hubiera estado inexpresivo, debido a que la cámara nos enfocó cruelmente a Kang Ajin y a mí por turnos.


—¿Acaso no es "La Bella y la Bestia"? No, ¿"El Chico Lindo y la Bestia"? 


—Jajaja. La diferencia de contraste entre ambos es demasiado extrema.

Debido a la comparación con Kang Ajin, terminé apareciendo con un impacto mucho más fuerte desde el inicio. Pero dejando eso de lado…


—¿Por qué cada vez que enfocan mi cara sale una canción militar?


Incluso después de que pasó nuestra escena de entrada, cada vez que mi rostro salía en pantalla, fluía una canción militar.


Se notaba demasiado claro el concepto que el equipo de producción quería ponerme encima.


—¿Estará bien esto?.


No podía predecir cómo aceptaría todo el mundo el concepto de soldado. Por supuesto, era mejor que no salir en el programa por no tener ningún concepto.


—¡A mí me parece genial que salga música militar! ¡Es varonil y genial!


En ese momento, Kang Ajin me lanzó un cumplido.


—¡Claro, como a ti te ponen música encantadora cada vez que sales, es obvio que todo te parezca bien!.


—Pero…


De repente, Bu Jiseok habló con extrañeza mientras me miraba a mí y a mi cara en pantalla alternadamente.


—¿Rin no se ve mucho más guapo ahora que en ese entonces?


Ante las agudas palabras de Bu Jiseok, sentí sudor frío en la espalda.


—Obviamente, porque subí la estadística de Apariencia tres veces…


Mientras yo controlaba mi expresión fingiendo no saber nada.


—¿No será porque le creció el pelo y ha pasado tiempo desde la baja? Rin-hyung parece tener mucho mejor la piel ahora que en ese entonces. 


—Puede que sea porque no le favorecía la pantalla. Pero es cierto que ahora parece haberse vuelto más guapo. ¿Uno se vuelve guapo al recibir la baja?


Como Kang Ajin y Bu Jihun lo pasaron por alto sin darle importancia, Bu Jiseok ladeó la cabeza pero no dijo nada más.


—La próxima vez que suba Apariencia no debo hacerlo sin pensar.


Ahora mismo estoy en medio de la audición y siempre en el campamento, así que si surgiera alguna sospecha de cirugía estética podría refutarla fácilmente, pero pensé que debía tener más cuidado al subir la estadística de Apariencia después de que termine la audición.


La emisión continuó mostrando cómo se llenaban gradualmente los asientos. Y al final…


Con un sentimiento de "¡Finalmente aparece!", Eugene Kim entró al set.



{—¡Uao! Es una celebridad.} 


{—¡Personalmente soy su fan!}


{—Me quedé con la boca abierta cuando entró.} 


{—¿Qué hace Eugene Kim aquí? ¿Pensé eso?}


Parece que el último aprendiz que habló cometió un pequeño error. Él mismo debió sentirlo, pues su rostro se puso rojo en tiempo real. Y entonces…


{—Bueno. No lo sé muy bien.}


"¿Quién soltó esas palabras tan desganadas?", pensé mientras miraba la pantalla.


"¿Soy yo?".

Incluso el subtítulo decía {—"Sobre si conocía al aprendiz Eugene Kim"}, por lo que era una situación de la que no podía escapar.


—Hyung, ¿de verdad dijo eso? 


—No...

Como yo también estaba confundido sobre si dije tales palabras, hice memoria. La pregunta original creo que era algo como: —"¿Cree que lo hizo bien en el escenario de hoy?". Yo había añadido algo como—"Pero me preparé dando mi mejor esfuerzo".

—¿Cómo pueden cortar y pegar eso así?.


Por supuesto, no conocerlo no es un pecado, y de hecho realmente no lo conocía en ese momento. Pero no sabía cómo se tomaría la gente esas palabras.


Preveía que las palabras de las entrevistas serían cortadas y editadas de aquí para allá, pero vivirlo en carne propia no se sentía nada bien.


—Supongo que esto es solo el principio.


Tendré que tener más cuidado en las entrevistas de ahora en adelante. Por si acaso, no diré absolutamente nada negativo.


Así, terminando conmigo, que supuestamente no sabía bien quién era Eugene Kim, sentándome a su lado, se llenaron todos los asientos.


Y ahora era el turno de que aparecieran los jueces y comenzaran los escenarios de evaluación de rango.


****


—Min, ¿qué haces en tu cuarto? 


—¿Eh? ¡Espera un momento!


Ante el grito de mi abuela, cambié apresuradamente la ventana donde tenía puesto National Idol Temporada 2 por otra.


—¿Estás estudiando? 


—Sí, estoy escuchando una clase en línea. 


—Dicen que hoy dan el programa donde sale tu hermano, sal y busca el canal. Tu abuela no es capaz de encontrarlo. 


—¡Está bien, un momento!


Apagué el monitor, salí a la sala y me senté al lado de mi abuela.


—Tu hermano sale en la tele y tú ahí encerrada estudiando sin sentimientos. Con lo mucho que tu hermano piensa en ti, al menos podrías apoyarlo. 


—¡Ay, abuela, deja de quejarte!


Para detener las quejas de mi abuela, puse rápido el canal de Music Net. En la pantalla se veía a los aprendices dentro del gran set.


—¿Está Rin entre esta gente? La abuela tiene la vista nublada y no ve bien. —Sí, está por ahí dentro. Pero seguro sale poco en pantalla. Puede que hoy ni salga. 


—¿Ah sí...?


De 77 aprendices, ¿cuánto tiempo podrían enfocar a mi hermano? Vi la expresión de decepción de mi abuela. Aun así, era mejor decírselo así de antemano que dejar que mirara con esperanza hasta el final y que mi hermano no saliera en ni una escena…


—¡Min, ahí sale Rin! 


—¿Eh? ¡Es verdad!


Afortunadamente, parece que el escenario de mi hermano salía desde el primer episodio. Pronto comenzó el escenario de "Sneez" de mi hermano, que apareció brevemente en el adelanto.


—Ese que está al lado de Rin es muy mono. 


—¿Quién? ¿Kang Ajin? 


—¿Cómo sabes su nombre? 


—Sa... salió recién en los subtítulos. 


—¿Ah sí?


"¡Sunwoo Min! ¡Mantén la boca cerrada, tonta!".


Justo cuando superé la crisis a duras penas.


—¿Y cuándo canta nuestro Rin? 


—Pero abuela. ¿De verdad tienes que ver eso? 


—¿Qué dices? ¡Pues claro que tengo que verlo! 


—Ah, de acuerdo…


¡Pues mira, mira! Mientras yo miraba el escenario medio rendida.


{—¿Nosotros, nos vemos hoy...? ¡Achís!} {—¿Nosotros, nos vemos hoy...? ¡Achís!} {—¿Nosotros, nos vemos hoy...? ¡Achís!}


Salió exactamente tres veces repetido. Una de lejos, otra en primer plano y otra con la reacción de la gente; tres veces en total.


Mi abuela, que se veía emocionada con la aparición de mi hermano, de repente se quedó sin palabras. Me preguntó sutilmente.


—Min... ¿los idols o como se llamen... son todos así originalmente? 


—No. No todos son así... mi hermano también hará cosas geniales más adelante. 


—¿Ah sí?


Y tras quedarse callada otro buen rato después de que terminó el escenario de mi hermano y mientras enfocaban a otros aprendices, me volvió a hablar.


—Ejem, ¿ya no sale nuestro Rin? 


—Como terminó su escenario, probablemente no salga por un buen rato, ¿no? 


—Ay, no sé qué le ven los jóvenes de hoy de divertido a esto. La abuela ya se retira. Mira qué hora se ha hecho.


¿Acaso mi abuela se quedó en shock? Me preocupé un momento al ver la figura de mi abuela entrando a su habitación, pero…


—¿Hola? ¿Duermes? ¿Es muy tarde? No, si no es por eso, es que mi nieto ha salido en la tele... Dicen que los jóvenes se mueren por eso del National Idol... Sí, que lo de los idols es lo que se lleva ahora... ¡No, que aún no ha debutado! Ay, qué me felicitas ya…



Al escuchar los sonidos que salían del cuarto, parece que no había de qué preocuparse.


Al quedarme sola en la sala, apagué la tele, entré a mi cuarto y me puse de nuevo los auriculares. Tras tomar aire profundamente, busqué las reacciones a la emisión.


—¿Todo esto... es sobre mi hermano?.


Se publicaban mensajes en tiempo real a un nivel que no se comparaba con cuando salió el adelanto.


—¿Qué onda con la canción militar cuando entra? jajajajaja

—Aprovecho la confusión para hacer publicidad sutil. ¡Voten todos por nuestro Rin, el aprendiz que ya cumplió el servicio y no tiene que preocuparse por las botas militares!

—Oigan, ¿cuántas veces van a repetir la escena del estornudo? jajaja La cara de los aprendices de ahí = mi cara jajajajajaja

—Qué risa la comparación entre Kang Ajin y Sunwoorin jajaja De verdad, el cambio de temperatura entre los dos es increíble jajaja


En general había muchas reacciones positivas, pero también opiniones negativas.


—¿Soy el único que ve que están promocionando a un chico sin talento como favorito del PD?

—El concepto es cutre y no tiene gracia, ¿por qué mencionan tanto a S-W-R?

—¿Quién es este y por qué le dan tanto tiempo en pantalla si no tiene talento?


Principalmente se veían críticas sobre su habilidad. Pero en cuanto subían esas críticas, empezaban a aparecer mensajes de defensa justo debajo.


—Sí, los que se quejan del talento de Sunwoorin = los que no pudieron ir de público a la batalla por equipos y no lo vieron.


 —Vayan a ver las reseñas de la batalla por equipos (alerta de spoilers).


Pero de repente, los comentarios que se peleaban entre sí desaparecieron en un momento. Y de pronto el tablero empezó a llenarse de "jajajajajajas". 


—¿Qué es esto? ¿Este mal presagio?.


—Chicos, les traigo el video de presentación de 60 segundos de Sunwoorin jajajajajaja ¡Tienen que verlo sí o sí! Me partí de risa viéndolo jajajajajaja 

└ —¿Qué es esto? ¡Escuadrón de avanzada en camino!

 └ {—¿Ya volvió el escuadrón de avanzada?

 └ {—jajajajajajajajajajajajajajaja

 └ —¡Efectivamente, el efecto es seguro! jajaja


Pensé en cuanto vi la publicación: Tenía que evitar que ese video se propagara a toda costa.


—Por favor, que ese video no se difunda... lo de Capitán Corea no....


Mientras yo pulsaba frenéticamente el botón de "no me gusta" en los comentarios. Al ver un comentario en particular, sentí que mis pensamientos se detenían de golpe.


—¿No es graciosísimo que cada publicación del video de presentación de Sunwoorin tenga exactamente un 'no me gusta' lleno de rencor? jajaja ¿No será el propio Sunwoorin? jajajaja


—Oppa... ¡lo siento!.


Comentarios

✨ Sweet Sparkles ✨

🍊 Traducciones sin fines de lucro ✨
📚 Traducciones BL Y Isekai
🌙 Actualizaciones constantes


✨ Historias que brillan con magia ✨

🌸 ✨ 🍊 💫 💖