🍊
Novelas BL
NOVELAS ✨

Extra #5 "Jefe, Por Favor Críeme Con Leche"

 


Extra 5

"La historia olvidada"



—¡Vaya, por fin nos conocemos! He oído hablar mucho de usted durante este tiempo. Han Yi-gyeol ni siquiera se molestó en mirar al hombre de unos cuarenta años que frotaba sus manos con entusiasmo, sin preocuparse por limpiar el sudor de su frente brillante.


Si alguien preguntara qué clase de modales eran esos frente a una persona mucho mayor, la respuesta sería: los modales de un nuevo Director que, en su primera reunión de negocios, estaba a punto de ser recibido en un burdel de dudosa reputación.


—...


Olor a tabaco, olor a alcohol... y ¿qué es este aroma empalagoso? Han decorado el interior con tonos madera, pero parece que no cuidan la ventilación.


Gyeol observaba el interior con un rostro aparentemente indiferente, aunque la comisura de sus labios se crispaba sutilmente. Bueno, lo había previsto en parte desde que el coche se adentró en un callejón donde apenas transitaba la gente.


—¡Ah! ¿Qué hacen ahí parados? ¡Traigan a nuestro invitado de honor! —exclamó el hombre, y luego añadió.


—Director Han, no se quede ahí, pase pronto, por favor. ¡Haha!


Incluso reía, entornando sus ojos cargados de codicia de una forma desagradable.


Ver al Presidente Na, que sacaba pecho diciendo que había preparado esto especialmente para él, le revolvía el estómago. Un hombre que, según decían, estaba casado y tenía dos hijos, merodeando por barrios rojos a plena luz del día bajo el pretexto de una "atención de negocios".


Para Gyeol, era simplemente absurdo, pero lo que hizo el Presidente Na a continuación, soltando una risa vulgar al malinterpretar la reacción de Gyeol, fue aún más grotesco.


—Puede elegir según su gusto, Director. Solo dígalo. En serio, este lugar puede satisfacer cualquier preferencia, por extraña que sea.


—¡Bienvenidos! —gritó un empleado del local que salió corriendo con un traje barato, moviéndose con ligereza. El Presidente Na le dio órdenes como si fuera su subordinado y luego le susurró algo a Gyeol.


Gyeol soltó una risa seca. Era una risa mezcla de fastidio por ser rebajado al nivel de un hombre tan vulgar, y mezcla de sarcasmo al pensar si ese tipo tendría idea de cuán particulares eran realmente sus gustos.


Hacía poco que había regresado al país, y menos aún que había asumido el cargo, pero ¿tan idiota parecía para que intentaran tratarlo así?


"Es solo un tipo joven, será pan comido manejarlo. Un poco de adulación, algo de alcohol y nos firmará el contrato, ¿no?"


Sus intenciones eran tan evidentes que, por el contrario, Gyeol sintió que su mente se enfriaba. En realidad, esperar encontrar a alguien con sustancia desde el principio era pedir demasiado, especialmente después de haber ignorado por completo el consejo del Presidente de la compañía, quien se había ofrecido a ayudarlo en todo.


De todos modos, al no sentir la necesidad de permanecer allí ni un segundo más, Gyeol dijo con voz plana.


—Disfrútelo usted solo. No me interesa.


Tsk, qué pérdida de tiempo. Chasqueó la lengua y se dio la vuelta para caminar bajo el sol de principios de verano sin un ápice de duda.


—¡No, espere! ¡Director Han! ¡No puede irse así...!


Escuchó al Presidente Na llamándolo con voz estupefacta y luego resoplando de rabia, pero no le dio importancia. Una empresa que tenía a un hombre tan asqueroso como presidente era un problema, pero su propia situación, con un secretario tan incompetente que agendaba reuniones de negocios con tipos así, tampoco era fácil.


¿No habrá algún talento útil por ahí? Sería más rápido traer a alguien competente que intentar pulir las habilidades de los que tengo ahora.


Gyeol intentaba calmar su irritación con esos pensamientos constructivos mientras salía de la zona de ocio del callejón, cuando de pronto…


—¡...suélteme! —¡Te he dicho que...!


¿A qué venía tanto escándalo a plena luz del día?


Gyeol frunció levemente el ceño al ser interrumpido en sus pensamientos y giró la cabeza. Lo que vio fue una escena tan indignante que terminó haciendo una mueca de absoluto desagrado.


—¡No quiero, no iré! ¡Suélteme, por favor...! —¡Ah, vamos! ¡Cállate y sígueme! Te digo que te haré ganar mucho dinero, ¿por qué te resistes ahora? ¡Bien que me seguiste antes!


Un chico extremadamente delgado que resistía con todas sus fuerzas, y un hombre corpulento que lo arrastraba sujetándolo de la muñeca.


—...


El humor de Yi-gyeol se volvió negro. Sabía que este no era un lugar legal ni limpio, pero incluso la ilegalidad tiene sus niveles; no esperaba ver cómo arrastraban a alguien que claramente se negaba.


Sintió náuseas. Yi-gyeol soltó una voz áspera, como si vomitara el asco que sentía.


—Dice que no quiere. No parece que lo estén vendiendo por deudas, ¿está bien hacer esto?


No era propio de Yi-gyeol interesarse por los asuntos ajenos, pero hoy, por alguna razón, su rabia ardiente no parecía querer calmarse. Quizás por eso, frente al hombre que vaciló al observar su vestimenta, habló como si fuera una especie de héroe justiciero.


—A simple vista parece menor de edad. Sería mejor para usted terminar esto "adecuadamente" ahora, ¿no cree?


En realidad, quizás Yi-gyeol deseaba en su interior llegar a las manos con ese hombre, pensando que tal vez así se aliviaría la opresión en su pecho. Sin embargo, parece que incluso para alguien en ese mundo, la palabra "menor de edad" resultaba molesta.


—... Maldita sea, qué mala suerte tengo hoy.


El tipo escupió en el suelo con mala actitud, miró fijamente a Yi-gyeol y soltó la muñeca del chico.


—Parece que usted tiene dinero, caballero, pero no se pase. No arruine su vida metiéndose en los asuntos de los demás.


Yi-gyeol pensó que tenía demasiado como para que su vida se arruinara por algo así mientras el hombre le daba unos golpecitos en el hombro, pero no respondió a esa provocación barata.


Simplemente…


—Gra... gracias…


Observó con indiferencia la espalda del chico, que empezó a correr callejón abajo como si escapara, dejando atrás solo una voz cargada de terror.


El silencio volvió al lugar. Yi-gyeol se quedó solo en el callejón trasero fumando un cigarrillo tras otro.


Esa pequeña silueta huyendo, con su cabello castaño claro ondeando bajo el sol de julio, parecía haberse quedado grabada en sus ojos.


Y así permaneció allí, solo, durante mucho tiempo.



****



—¡...Hyung!


—...


Yi-gyeol abrió los ojos lentamente ante el sonido de una voz familiar que se escuchaba a lo lejos. Lo primero que vio fue a su amado, con su rostro despejado y esos ojos redondos tan adorables.


—... Yeoul.


Al pronunciar su nombre por el simple deseo de sentirlo, el chico ladeó la cabeza con un "¿Sí?". Pero pronto, su expresión cambió a una de "¡Ah, no es eso!" y dijo.


—Le desperté porque parecía que estaba teniendo una pesadilla. Estaba teniendo un mal sueño, ¿verdad? Tenía el entrecejo fruncido así y no dejaba de quejarse.


—¿De verdad hice eso? —preguntó Yi-gyeol, observando cómo el chico imitaba su gesto arrugando su propia frente tersa.


Ahora que lo pensaba, sentía una opresión en el pecho, como si efectivamente hubiera tenido un mal sueño. Tras reflexionar un momento, el hombre atrajo bajo las mantas a Yeoul, que lo miraba con rostro preocupado, y respondió.


—Creo que sí tuve un sueño... Pero ahora está bien.


—... ¿De verdad?


Aunque se dejó arrastrar dócilmente por sus manos, el chico lo miró con escepticismo.


Vaya, ahora hasta sabe sospechar. ¿Cuándo aprendió tanto de la vida aquel ser tan ingenuo? Yi-gyeol soltó una risita.


—Sí, de verdad.


Yi-gyeol estaba realmente bien. Al ver al chico sonreír radiante en sus brazos, sentía que, fuera lo que fuera aquello, todo estaba realmente en orden. Así que se limitó a besar repetidamente esa frente redonda frente a él.


—¿Qué estuviste haciendo mientras yo dormía? Debiste de aburrirte, ¿por qué no me despertaste antes?


Ante sus palabras susurradas en voz baja, como si le diera vergüenza haberse quedado dormido solo durante el fin de semana, el chico cerró los ojos entre risas por las cosquillas.


—No, para nada. No me aburrí ni un segundo observándote mientras dormías.


Lo dijo con una sonrisa pícara, como si tuviera la intención de burlarse de él, pero Yi-gyeol no podía encontrarlo molesto por más que quisiera.


—Está bien. Entonces, ¿prefieres que haga como que me duermo otra vez? Duérmete, mírame todo lo que quieras.


Cuando cerró los ojos para seguirle el juego, una carcajada cristalina rodó por el dormitorio: "¡Ay, Hyung! ¡¿Cómo te vas a volver a dormir ahora?!".


—¿Verdad que te sentías solo? Ven aquí, que yo te voy a entretener bien.


Ignorando por completo la presencia del gato que suspiraba en la habitación de al lado, el hombre fue devorando lentamente esa risa directamente de sus labios. Sobre el cuerpo del zorro fennec, que movía la cola con felicidad en sus brazos, se derramaba una luz solar resplandeciente.


Habían saltado varios años en el tiempo; era un día de primavera tan deslumbrante que resultaba cegador.


<Jefe, por favor críeme con leche - Fin de los Extras>





Comentarios

✨ Sweet Sparkles ✨

🍊 Traducciones sin fines de lucro ✨
📚 Traducciones BL Y Isekai
🌙 Actualizaciones constantes


✨ Historias que brillan con magia ✨

🌸 ✨ 🍊 💫 💖