🍊
Novelas BL
NOVELAS ✨

Capítulo #12 "Un Día, Me Encontré Con Un Zorro"


Capítulo 12

Parecía creer que se había escondido a la perfección, pero para Adrian, aquello era un juego de escondidillas demasiado evidente. Reprimiendo una sonrisa, el hombre caminó lentamente hacia allí. Con cada paso que se acercaba, la cola que asomaba bajo la cortina temblaba con ansiedad.


—Vaya, ¿a dónde se habrá ido...? —dijo Adrian en voz alta, fingiendo desconcierto.


Sintió cómo el pequeño cuerpo se encogía aún más tras la tela. Se detuvo justo frente a la cortina.


—Por más que busco, no lo encuentro por ninguna parte. ¿Dónde podrá estar?


La cortina se movió ligeramente. Era obvio que el pequeño fugitivo, engañado por sus palabras, estaba bajando la guardia. Los labios de Adrian se curvaron en una sonrisa sin malicia y, aprovechando el descuido, descorrió la cortina de un solo tirón.


—¡Aquí estás! —¡Kyaung!


La repentina luz hizo que el zorro soltara un chillido de sorpresa. Estaba convencido de estar a salvo, y al ver la gran sombra cubriéndolo de pronto, se le erizó el pelaje como si fueran agujas. Intentó girarse para huir de inmediato, pero ya era tarde.


La mano de Adrian se movió como un rayo. Antes de que el zorro pudiera reaccionar, lo sujetó con precisión por la nuca.


—Te atrapé.


Colgando en el aire, el zorro pataleó con sus cuatro patas en un último esfuerzo desesperado, pero la victoria ya estaba decidida.


—Pequeño travieso. No solo me llenas la cara de saliva, ¿sino que además te atreves a intentar engañarme?


Adrian le dio un toquecito suave en el puente de la nariz. El zorro se estremeció y lo miró con sus ojos azules muy abiertos, con un brillo que parecía preguntar: "¿Vas a regañarme?".


Por supuesto, Adrian no tenía la más mínima intención de hacerlo. Al contrario, encontraba a esa criatura inteligente y juguetona cada vez más adorable. Lo tomó en brazos y empezó a rascarle suavemente bajo la barbilla.


—Está bien. Mientras no estés herido, todo está bien.


Ante el agradable estímulo, el zorro asomó un poco la lengua. Se entregó al contacto cerrando los ojos con una expresión de paz absoluta.


—¿Desayunamos?


Al oír la palabra "comida", el zorro levantó la cabeza y ladró con energía, como si hubiera estado esperando esa invitación.


—¡Kyang! —Está bien, ya entendí. Le diré al sirviente que lo prepare.


Dejó al zorro en el suelo y tiró del cordón de la pared. El sonido de la campana resonó por el pasillo. Tras dar las instrucciones al sirviente que llegó presuroso, Adrian se dirigió al vestidor para cambiarse, pero al mirar casualmente por la ventana, se detuvo en seco.


El ángulo de la luz solar no era el habitual. El sol ya estaba alto, en pleno cenit. Sorprendido, consultó el reloj de pared: pasaban de las 11:00. Ya no era hora de desayunar, sino de preparar el almuerzo.


¿Ya es tan tarde?


Tenía la sensación de haber descansado profundamente, pero jamás imaginó que se habría quedado dormido hasta esa hora. ¿Cuándo había sido la última vez que durmió así, toda la noche y sin despertarse ni una sola vez? El recuerdo era tan vago que apenas podía evocarlo. Normalmente, aunque lograra conciliar el sueño al alba, despertaba antes de las 6:00. Si este pequeño zorro negro no lo hubiera despertado, probablemente habría seguido durmiendo hasta el atardecer.


Le resultaba asombroso haber dormido tan bien, pero no quiso buscarle un significado más profundo. Era algo extraño, pero siendo algo bueno, no vio necesidad de cuestionarlo. Simplemente se cambió de ropa y llamó al zorro.


—Vamos, vamos a comer.


El zorro lo siguió agitando la cola con entusiasmo, dando saltitos que hacían parecer que iba bailando.


Adrian no se dirigió al comedor principal, sino a su despacho personal conectado al dormitorio. A menudo comía allí para ahorrar tiempo y seguir trabajando. El zorro, que le pisaba los talones, se detuvo sorprendido por el cambio de escenario.


En el centro del despacho había una mesa sencilla pero impecable. Varias doncellas iban y venían portando bandejas de plata, colocando sobre el mantel una sopa espesa de la que brotaba vapor, pan recién horneado con aroma tostado y un bistec perfectamente asado que parecía rebosar jugo.

Los movimientos de las sirvientas eran casi silenciosos, fruto de años de experiencia, pero sus ojos no dejaban de buscar el suelo. Exactamente, buscaban a la bola de pelos que se mantenía pegada a las piernas de Adrian, tensa ante la presencia de extraños.


Entonces los rumores eran ciertos, decían sus miradas curiosas.


Al sentir el escrutinio, el zorro se encogió y se ocultó por completo en la sombra, detrás de las piernas de Adrian, con el pelaje erizado esperando a que los desconocidos se marcharan. Sin embargo, el olor de la comida era una tentación difícil de ignorar. Sus ojos azules pasaban de la mesa a las doncellas y luego a Adrian, mostrando claramente su deseo de comer pero su miedo a salir de su escondite.


Mientras esperaba a que se retiraran, la doncella de más edad se acercó a Adrian. El zorro, asustado, saltó y se aferró a la pierna del hombre.


Grrrr... —gruñó bajo, pensando que venían a lastimarlo. La sirvienta vaciló al sentir la mirada hostil del animal.


No obstante, decidió terminar su tarea rápido para poder irse y le tendió una bandeja a Adrian. Sobre ella había una pequeña nota doblada, del tamaño de la palma del zorro.


—¿Qué es esto? —preguntó Adrian.


Intercambiaron unas palabras en voz tan baja que el zorro no pudo entender nada. Como supuso que no tenía que ver con él, no le dio importancia y solo deseó que la mujer se fuera. Una vez que Adrian tomó el objeto y la puerta se cerró, el zorro salió de las sombras.


—Puedes comer —dijo Adrian señalando un pequeño plato de plata en el suelo.

El plato contenía una montaña de carne de conejo desmenuzada. El zorro se lanzó sobre ella al instante. Adrian lo observó comer con ruidosa satisfacción antes de tomar sus propios cubiertos. El despacho quedó en silencio, solo habitado por el sonido del cuchillo contra el plato y el masticar del pequeño animal. Era una escena sencilla, pero extrañamente pacífica.


A los pocos minutos, el zorro ya había limpiado el plato, lamiéndolo hasta que su reflejo se veía en la plata. Era increíble que tanta comida cupiera en ese pequeño vientre, pero no parecía satisfecho.


Chas.


El zorro levantó la vista y miró alternadamente a Adrian y el enorme trozo de carne que él tenía delante. Su mirada lastimera decía claramente: "Dame un bocado de eso también...".


Adrian intentó ignorarlo, pero al sentir el roce suave en su pierna, tuvo que bajar la vista. El zorro frotaba su cabeza contra su pantalón, haciendo mimos.


Kkiing... —¿Quieres más? —preguntó Adrian.


El zorro respondió agitando la cola como una hélice. Adrian llamó a una sirvienta para pedir carne fresca, pero esta vez no la puso directamente en el suelo. El zorro gemía impaciente, trepando por su bota.


—Espera un momento. Te la voy a cortar.


Adrian fingió trocear la carne y, en un ángulo donde el zorro no podía ver, sacó la pequeña nota que le habían entregado: era el antibiótico en polvo necesario para evitar infecciones en la herida. Era el momento perfecto. Esparció el polvo amargo discretamente sobre la carne, donde se mezcló con el jugo hasta volverse invisible. Parecía un trozo de bistec delicioso.


—Toma.


Dejó el plato frente al hocico del zorro. Este, sin sospechar absolutamente nada, agitó la cola y engulló el trozo de carne. Sintió la textura elástica y el jugo abundante... ¡delicioso!


Pero de pronto, entre el dulzor del jugo, un amargor intenso y desconocido golpeó su lengua. Era un sabor que despertaba un rechazo instintivo, como cuando muerdes por error un fruto podrido en el bosque.


¡Puaj! ¿Qué es esto?


Sacudió la cabeza violentamente por instinto y el trozo de carne, cubierto de saliva, salió volando hasta aterrizar de forma grotesca sobre la carísima alfombra.




 

Comentarios

✨ Sweet Sparkles ✨

🍊 Traducciones sin fines de lucro ✨
📚 Traducciones BL Y Isekai
🌙 Actualizaciones constantes


✨ Historias que brillan con magia ✨

🌸 ✨ 🍊 💫 💖