Capítulo #41 "Pheromone Obsession"

Capítulo 41

Al amanecer, el auto en el que viajaba Han Jaegang se dirigió directo hacia el Centro Médico Hansae. En sus ojos, que miraban fijamente a través de la ventana cómo el cielo se aclaraba de forma tenue, parpadeaba la preocupación.

El plan de quedarse en casa tras tomarse un día libre en el trabajo se desmoronó desde el principio.

El presidente Han había sido ingresado unos días antes. Explicaron que se trataba de un chequeo regular para el manejo de una condición crónica, pero su alta se estaba retrasando una y otra vez. Varios médicos calificados estaban atendiendo la salud del presidente Han, pero debido a que ya había alcanzado una edad avanzada, era difícil esperar una recuperación completa. Dado que lo llamaron de repente a esta hora, algo debía de haber salido mal.

—Dijeron que también se comunicaron con Gangwon. Ya vienen en camino justo ahora.

—¿Con mi hermana? ¿El mayordomo Nam mencionó algo por separado?

—Por ahora, tengo entendido que solo ustedes dos fueron llamados primero. El vicepresidente y su esposa tienen programado regresar de París mañana por la tarde, así que dijeron que no los informaron por separado.

Ya que los miembros principales de la familia no habían sido convocados, al menos era una fortuna que pudieran evitar una situación ruidosa.

Han Jaegang, que miraba hacia la ventana con semblante rígido, encendió la pantalla de su teléfono. Aún era temprano. Cuando se marchó de casa, Woojeong dormía acurrucado. Han Jaegang contempló esa figura dormida por un instante y luego se dio la vuelta en silencio. Puesto que finalmente se había quedado dormido al alba tras dar vueltas en la cama toda la noche, no había necesidad de despertarlo.

Después de visitar a su abuelo en el hospital, ¿debería llamarlo para salir y al menos darle de comer? ¿Le gustaría si iban a algún lugar cercano, aunque fuera por un momento, para tomar un poco de aire fresco?

Esconder a Woojeong en la Residencia Snow Reflection no era una buena idea. Eso no se diferenciaba en nada de sacarlo a rastras de una casa que parecía una prisión para encerrarlo en un nuevo lugar. Han Jaegang quería sacar a Woojeong a la luz con tranquilidad. No quería que los rumores que rodeaban a Woojeong se hicieran más grandes.

Incluso si alguien tergiversaba sus palabras ligeramente, tanto él como Woojeong podrían convertirse en los culpables. Historias de que jugaba con dos hermanos de un mismo hogar al mismo tiempo, o de que Woojeong le había robado el amante a su hermano, eran más que suficientes para despertar la curiosidad de la gente.

Si quería solucionar el asunto sin que corrieran rumores, primero tenía que comprender la situación de ellos. Han Jaegang ordenó una investigación exhaustiva sobre el abuelo materno en quien Lee Doyoung se apoyaba.

Él era un personaje notable de la localidad que dirigía una empresa de distribución de alimentos bastante grande en las provincias. Era codicioso y odiaba sufrir pérdidas, pero cuando se trataba de su familia, los cuidaba con devoción. Justo a tiempo, una de las filiales del Grupo Han estaba realizando negocios a gran escala con esa empresa. Gracias a ello, pudieron comprender hasta cierto punto tanto la situación interna como los problemas de gestión ocultos.

Han Jaegang tenía la intención de hacerlos responsables por atormentar a Woojeong, quien había vivido toda su vida lleno de preocupaciones. Solo entonces parecía que la asfixia en su pecho se aliviaría aunque fuera un poco.

****

—A altas horas de la noche, su saturación de oxígeno cayó de repente y su consciencia se nubló, por lo que hubo un momento crítico. El tratamiento con oxígeno a alta concentración y la administración de antibióticos fueron necesarios. El personal médico permaneció al lado del presidente durante toda la noche y de cerca…

—¿Cómo está su condición justo ahora?

Han Jaegang interrumpió las palabras del médico tratante, quien parecía dispuesto a relatar todo el proceso del tratamiento uno por uno, y preguntó.

Había pasado mucho tiempo desde que el presidente Han fue diagnosticado con insuficiencia cardíaca crónica. Hospitalizado debido a un cansancio severo, el resfriado del presidente Han había avanzado hasta convertirse en neumonía, por lo que su hospitalización se estaba prolongando.

—Por fortuna, su condición ha mejorado justo ahora. Ha manejado bien su salud hasta el momento, pero ya padece una enfermedad subyacente y, dado que es anciano, los problemas pueden ocurrir en cualquier momento.

Cuando escuchó que había habido un momento crítico la madrugada pasada, Han Jaegang se pasó la mano por el rostro. Su cabeza se volvió un caos ante el hecho de que la salud del presidente Han era más grave de lo que pensaba.

—¿Ha visto al abuelo?

—Sí. Recuperó el conocimiento, pero todavía está luchando un poco. Dicen que necesitan monitorear su progreso. La señora parecía muy sobresaltada, así que pidió que lo llamáramos a usted y a Jaehee rápidamente.

—¿A qué hora llegará mi noona?

—Llegará dentro de una hora. Debería entrar a la habitación del hospital primero.

—Sí, lo haré.

Tras comprender la situación con cuidado mientras hablaba con el mayordomo Nam frente a la habitación del hospital, Han Jaegang se dirigió hacia la puerta. Por si acaso, puso su teléfono en silencio y lo guardó en el bolsillo de su saco.

Cuando entró en la habitación del hospital, su abuela, que había estado velando junto a la cama, se acercó caminando.

—Cielos, Jaegang-ah.

—Lo siento. Debería haber venido antes.

Han Jaegang abrazó a su abuela y la consoló, luego dirigió la mirada hacia su abuelo, que yacía en la cama. El anciano, cuyo rostro se había vuelto demacrado tras solo unos días de hospitalización, levantó la mano hacia él.

Después de quedarse un rato para acompañar a su abuela, Han Jaegang salió de la habitación del hospital y lo primero que hizo fue tomar su teléfono. A estas horas, Woojeong probablemente ya estaría despierto.

Han Jaegang desactivó el modo silencio y revisó las notificaciones; su expresión se volvió ligeramente fría. Había un mensaje de Woojeong.

[Voy camino a casa porque surgió un problema con mi familia. Me pondré en contacto de nuevo.] 07:02 AM

Han Jaegang revisó el mensaje e inmediatamente llamó a Woojeong. La llamada ni siquiera sonó un par de veces antes de que el mensaje del sistema indicara que el teléfono estaba apagado. Lo intentó de nuevo, pero el resultado fue el mismo.

—……

Han Jaegang abrió la aplicación de rastreo de ubicación del teléfono y verificó el estado. La energía estaba apagada, y la última ubicación registrada era cerca de la casa de Woojeong.

—…… Maldita sea.

Le había dicho muchas veces que no tenía que preocuparse por esa casa. ¿En qué estaba pensando al regresar por su cuenta a ese lugar a esta hora? Han Jaegang se echó el flequillo hacia atrás con brusquedad mientras miraba hacia el exterior por la ventana al final del pasillo del hospital.

Dado que Lee Woojeong se estaba quedando en la Residencia Snow Reflection, todavía no había puesto personas bajo guardia. Además de eso, jamás se imaginó que se movería tan temprano, por lo que solo se enteró después de que ya había sucedido. Esto ocurrió en el breve instante en que no pudo revisar su teléfono. Como era de esperarse, las acciones de Woojeong no se podían predecir.

Se quedó perdido en sus pensamientos por un corto tiempo, luego Han Jaegang tomó el teléfono e hizo una llamada. Lee Doyoung, quien normalmente respondía tan pronto como el tono de llamada comenzaba, no contestó esta vez.

Han Jaegang estuvo a punto de intentarlo de nuevo, pero luego bajó la mano en silencio. …… Si no podía comunicarse con él, no le quedaba más remedio que ir él mismo. Dejó escapar una risa amarga.

****

Primero trasladaron al desplomado Woojeong al cuarto de servicio en el primer piso. Lee Doyoung se agachó en silencio al lado de Woojeong, quien yacía sobre el frío suelo de baldosas.

Le agarró la mandíbula a Woojeong y miró hacia abajo por un momento ese rostro pálido, pero pronto soltó su mano como si hubiera perdido el interés. Incluso al ver a Woojeong inconsciente después de ser golpeado en la cabeza con un jarrón de flores, no sintió nada especial.

Lee Woojeong se buscó esto él mismo. En realidad, pagar solo este precio no era suficiente. Debería haberlo mantenido encerrado en la casa como antes. Permitirle salir sin necesidad provocó este ridículo caos. Si se quedaba encerrado en el cuarto de servicio sin ventanas durante unos días, comprendería hasta la médula lo que había hecho mal, y cuán inmerecida había sido la corta libertad que disfrutó. Lee Woojeong siempre había sido doblegado de esta manera.

—¿Y qué si resultó gravemente herido, señora?

—Estás armando un alboroto por un poco de sangre que ya se detuvo.

—Pero ya que no ha recuperado el conocimiento, ¿no sería mejor llevarlo al hospital justo ahora…?

—Yo me haré cargo, así que deja de entrometerte y ve a hacer tu trabajo. Sabes muy bien lo que pasará si abres la boca innecesariamente en algún lugar, ¿verdad?

Mientras la señora Kwak se encontraba en un dilema, preocupada por Woojeong, Kang Eonju frunció el entrecejo y habló con dureza.

Lee Doyoung se levantó de su sitio y tocó la pierna de Woojeong con el pie. Tras confirmar un pequeño espasmo, se dio la vuelta con indiferencia.

Pensar que estiró las manos hacia Han Jaegang sin conocer su lugar. Nadie podría comprender cómo un tonto semejante se las arregló para armarse de esa clase de valor.

Como si nada hubiera pasado, Lee Doyoung se recostó cómodamente en el sofá de la sala y miró fijamente su teléfono. Ignoró deliberadamente la llamada anterior de Han Jaegang. Le enfurecía pensar que Han Jaegang debía de haberlo llamado porque el teléfono de Woojeong estaba apagado. Creyó que la llamada se repetiría pronto, pero, de forma inesperada, no hubo ninguna palabra después de eso.

No pensó que lo que hizo para burlarse de Woojeong se le regresaría como un bumerán. Mientras más lo pensaba, más absurdo le parecía, y Lee Doyoung golpeó el reposabrazos del sofá con irritación.

—Entonces, ¿qué vas a hacer de ahora en adelante?

—¿Qué más? Esto ya es un desastre.

Este era un final que jamás había esperado. Todos los planes que había imaginado cuando conoció a Han Jaegang se habían arruinado. Y todo por culpa de Lee Woojeong, quien había sido alguien tan insignificante que ni siquiera le importaba en lo más mínimo.

—Doyoung-ah. Escucha con atención a tu madre.

—¿Qué?

—De todos modos, el matrimonio solo se estaba impulsando debido a las condiciones de Han Jaegang. ¿Verdad? ¿Crees que hay algún alfa en una familia como esa que no tenga al menos un problema de este tipo? …… No existe absolutamente ninguno. Esta clase de cosas ni siquiera es un problema real.

—Mamá. Si fuera cualquier otra persona, no estaría tan preocupado. Podría simplemente despedazarlo con mis propias manos y ese sería el fin. Pero Han Jaegang tocó a Lee Woojeong.

—Si se trata de Woojeong, ¿qué cambia? Entonces, ¿te vas a quedar sentado mirando cómo Woojeong se divierte con Han Jaegang? ¿Qué pasa si de repente termina esperando un bebé? Eso sería como cocinar papilla solo para alimentar al perro, ¿no?

Ante las palabras de Kang Eonju, Lee Doyoung apretó los dientes. Ni siquiera quería imaginarse una situación así.

—…… Eso no puede pasar. Absolutamente no puedo permitirme ver eso.

—Cada persona tiene su clase. Alguien como Lee Woojeong no encaja en absoluto con Han Jaegang, ¿o sí? Estoy segura de que no lo tocó porque tuviera sentimientos; fue solo un accidente. Por eso digo que, ahora mismo, sin importar qué, tenemos que separarlos.

Lee Doyoung vació el vaso de agua con hielo de un solo trago.

Kang Eonju tenía razón. Incluso si eso significaba que la relación con Han Jaegang terminara de esta manera, jamás podría permitir que Lee Woojeong tomara ese lugar.

—Entonces, ¿qué debo hacer? Cuando Han Jaegang me llamó, creo que se dio cuenta de que Woojeong estaba aquí e intentaba preguntarme.

—Por ahora, simplemente niégalo. Si decimos que no lo hemos visto, ¿qué puede hacer Han Jaegang? Solo lo escondemos de esta forma y, una vez que las cosas se calmen, lo enviamos al extranjero y listo.

Mientras Kang Eonju y Lee Doyoung juntaban las cabezas para planear cómo lidiar con Woojeong, el timbre de la casa sonó. La señora Kwak se apresuró hacia la entrada principal, revisó el monitor del interfono y luego se dio la vuelta con un rostro lleno de tribulación.

—Señora. El Director Ejecutivo Han está afuera.

****

Han Jaegang bajó del auto negro estacionado frente al callejón de la casa de Woojeong y lanzó una mirada hacia el edificio. Al igual que el primer día que vino a esta casa, sacó un cigarrillo y lo encendió. Bajo la brillante luz del sol, el edificio transmitía una sensación muy diferente a la de antes.

El día que vino aquí por primera vez, Woojeong había estado de pie bajo el paisaje del atardecer, mientras el sol se ocultaba. Había permanecido pegado a la pared, detrás de la cerca, y seguramente no se había percatado de que era visible desde el exterior, porque miraba en esta dirección con ojos llenos de curiosidad.

Han Jaegang también observó a Woojeong sin hacerlo evidente. Woojeong lucía como un herbívoro ocultando su cuerpo entre la hierba. Por esa razón, el ambiente silencioso y pacífico conllevaba una tensión difícil de ubicar.

Si hubiera pensado de otra manera en aquel entonces, ¿las cosas habrían resultado distintas? Solo después de tomar la tonta decisión de dar una larga vuelta cuando un camino fácil se abría ante él, Han Jaegang terminó parado en este lugar otra vez.

—El contrato para la filial de Filipinas que Lee Iljun estaba presionando, hice que Pacific Provisions solicitara ponerlo en pausa. Dado que existen tantas empresas de la escala de Geumseong Distribution a nivel nacional, hay una alta probabilidad de que el trato se caiga.

Joo Yeongmo terminó su llamada a un poco de distancia y se aproximó. Informó lo que había escuchado. El negocio que el padre biológico de Woojeong había estado buscando estaba a punto de concretarse. Al hacer que una filial interviniera y pisara el freno, Han Jaegang lo había bloqueado. Le dio una larga y pausada calada a su cigarrillo.

[—¿Va a asfixiar sus fondos?]

—Prepáralo.

Tras deshacerse de la colilla del cigarrillo, dejó salir el humo blanco entre sus labios.

—Por ahora, entremos.

Por costumbre, se acomodó el saco y caminó hacia la puerta principal de la casa de Woojeong con el rostro inexpresivo.

****

—Bienvenido, Director Ejecutivo Han.

Han Jaegang saludó con una ligera cortesía a Kang Eonju, quien le abrió la puerta. Ella fingió recibirlo con calma, pero detrás de su sonrisa antinatural no pudo ocultar por completo su inquietud.

—Me sobresalté mucho cuando escuché que venía de repente. Si me lo hubiera hecho saber de antemano, al menos habría preparado una comida…

—No, está bien. Solo pasaré por un momento. Intenté ponerme en contacto con Lee Doyoung, pero no respondió.

—Ah, Doyoung debe haber estado demasiado ocupado para atender el teléfono. Como sea, pase adelante.

Siguiendo a Kang Eonju al interior de la casa, Han Jaegang examinó rápidamente el lugar. La sala de estar tenía una atmósfera vagamente desordenada.

Han Jaegang captó el tenue aroma de feromonas que flotaba en el aire. Era el aroma de aquel a quien estaba buscando.

—Jaegang-ssi, ¿qué lo trae por aquí tan de repente a esta hora? ¿Qué hay de la empresa? 

Lee Doyoung bajó corriendo las escaleras del segundo piso y preguntó con el rostro sobresaltado. Han Jaegang solo sonrió.

—Surgieron algunos asuntos, así que decidí tomarme el día libre. También tenía algo que decirle, Lee Doyoung-ssi, y cosas que resolver, por lo que vine sin permiso. Le pido una disculpa.

—No hay necesidad de disculparse. Por favor, tome asiento primero.

Cuando Han Jaegang se sentó en el lugar que Lee Doyoung le ofreció, Joo Yeongmo se posicionó en silencio detrás de él. Normalmente, Lee Doyoung estaría inquieto si no pudiera sentarse justo al lado de Han Jaegang, pero hoy se sentó frente a él.

—Si se hubiera puesto en contacto conmigo de antemano, yo habría ido a buscarlo.

—Consideré eso, pero pensé que sería mejor hablar aquí.

—¿De qué se trata?

Han Jaegang entrelazó las manos, permaneció en silencio por un momento y luego abrió la boca mientras miraba a la madre y al hijo. Su voz, al transmitir su punto, era más baja y decidida que de costumbre.

—Habría sido bueno que el encuentro concertado hubiera llevado a un resultado positivo, pero creo que nuestra relación termina aquí. Lee Doyoung-ssi, lo lamento.

—¿Lamento? ¿A qué se refiere con eso tan de repente…?

Una expresión de desconcierto apareció en el rostro de Lee Doyoung, y preguntó como si no pudiera comprender. Pensando que a este ritmo la conversación se prolongaría, Han Jaegang fue directo al grano.

—Puede que lo sepa o no, pero durante los últimos dos días Lee Woojeong-ssi estuvo en mi casa. Entró en celo. No se pudo calmar con medicamentos, por lo que necesitaba estar con un alfa.

—… ¿Qué?

—Estuve con Lee Woojeong.

No habían esperado que dijera tales palabras de forma tan directa, por lo que sus ojos se cruzaron entre sí. Lucían como si estuvieran luchando por decidir cómo responder.

Han Jaegang permaneció sentado en silencio y esperó a que mostraran una reacción. Lee Doyoung montó un convincente acto de desconcierto y dejó escapar un largo suspiro.

—En realidad… Woojeong me habló de eso. Dijo que perdió el control debido al ciclo de celo y lo lamentó, diciendo que no sabía por qué había pasado.

—……

—Jaegang-ssi, Woojeong ni siquiera lo recuerda bien. Fue un accidente causado por el ciclo de celo, y cualquiera puede cometer errores. Puedo entenderlo.

—No lo dije para ser comprendido por usted, Lee Doyoung-ssi. Porque no fue ni un accidente ni un error.

Han Jaegang se subió ligeramente la manga del saco y revisó la hora. Quería concluir rápido esta conversación sin sentido y poner las cosas en orden.

—Director Ejecutivo Han. Él todavía es joven y no sabe nada, por lo que se aferró a usted de repente y usted no pudo evitarlo. Todos sabemos eso. Debe haber sido compasión.

Mientras Lee Doyoung titubeaba, Kang Eonju intervino en la conversación. Su tono era persuasivo, intentando demostrar que comprendía a Han Jaegang.

—Terminar una relación por un asunto tan trivial es una tontería. Además, ¿qué dirían el presidente Han y la señora si escucharan una historia tan ridícula? Por eso lo mejor es simplemente taparlo en silencio y seguir adelante…

—No entiendo muy bien desde el punto de vista de quién esto es un asunto trivial. Y no tiene que preocuparse por mis abuelos. De todos modos, no habrá ocasión para que escuchen una historia semejante.

Han Jaegang escuchaba a medias a las dos personas que pensaban que él no sabía nada e intentaban aplacarlo y persuadirlo, mientras examinaba cada una de las puertas cerradas, una por una. ¿Detrás de qué puerta estaba Lee Woojeong?

—… ¿Por qué está tan seguro, Jaegang-ssi? Si hizo eso con Woojeong, ¿no debería disculparse conmigo?

Cuando la persuasión no funcionó, Lee Doyoung comenzó a actuar como si se le salieran las lágrimas. Han Jaegang no sintió la necesidad de seguirle el juego a esa actuación por más tiempo. Apartó la mirada de él con indiferencia y pronunció una fría advertencia.

—…Ya basta. Ahora traigan a Lee Woojeong aquí.

La habitación quedó sumida en el silencio por un momento. La codiciosa madre y el hijo no acataron obedientemente las palabras de Han Jaegang.

—Woojeong no está aquí. ¿Cómo puedo traer a alguien que no ha venido a la casa?

Ignorando la respuesta de Lee Doyoung, Han Jaegang giró la cabeza y señaló a la señora Kwak, que estaba de pie cerca de la cocina.

—Señora. ¿Dónde está Lee Woojeong?

La señora Kwak, que jugueteaba con sus manos inquieta mientras miraba de reojo a Kang Eonju, levantó la mano y señaló hacia el cuarto de servicio. Han Jaegang se levantó de inmediato de su asiento y se dirigió en la dirección que ella indicaba.

—¡No, qué tontería está diciendo esa mujer! ¡Les dije que Woojeong no está en la casa!

—¡Jaegang-ssi!

—Por favor, esperen solo mientras él revisa.

Joo Yeongmo siguió por detrás a Han Jaegang y bloqueó el paso de los dos que intentaban detenerlo. Mientras tanto, Han Jaegang caminó hacia el cuarto de servicio y abrió de par en par la puerta que estaba firmemente cerrada.

—……

En ese mismo instante, el rostro de Han Jaegang se endureció. Aferrándose al marco de la puerta, miró hacia el interior y de inmediato comenzó a moverse.

—Lee Woojeong.

En medio del desorden de objetos acumulados y descuidados durante mucho tiempo, Woojeong yacía en un estrecho espacio. Tumbado boca abajo sobre el frío suelo de baldosas con la mejilla presionada contra este, Woojeong no respondió incluso cuando escuchó que lo llamaban por su nombre.

El corazón de Han Jaegang comenzó a latir con violencia. Presionando la palma de la mano contra su propio pecho, se aproximó a Woojeong. Cuando intentó sostener su cabeza, el entrecejo se le frunció por completo.

El cabello que entró en contacto con su palma se sentía desagradablemente húmedo. Acunando la cabeza de Woojeong con el brazo, Han Jaegang se miró la palma de la mano y maldijo entre dientes.

—Maldita sea, estos bastardos…

✧･ﾟ: 𝓐𝓷𝓽𝓮𝓻𝓲𝓸𝓻 | 𝓢𝓲𝓰𝓾𝓲𝓮𝓷𝓽𝓮 :･ﾟ✧